27 maggio 2026

Alcoltest e uso della lingua italiana in Alto Adige-Südtirol: assolto imputato di madrelingua tedesca

Alcoltest e uso della lingua italiana in Alto Adige-Südtirol

Pubblichiamo l’interessante sentenza della Corte di Cassazione – a quanto ci risulta, uno dei pochi, se non l’unico, precedente – che ha annullato la condanna di un cittadino sudtirolese di madrelingua tedesca: al momento dell’alcoltest, gli agenti si erano rivolti a lui in lingua italiana, senza chiedere l’appartenenza linguistica, in violazione dei diritti previsti dalle norme di attuazione dello Statuto di autonomia. Un importante precedente, che afferma, da un lato, il diritto di potersi esprimere nella propria madrelingua e, dall’altro, il dovere per le forze dell’ordine di adeguarsi alla stessa.